Ecriture plurielle et passerelle

Présentement sur Amicalien
Les membres en ligne : 5
Les nouveaux membres : 0
Anniversaires aujourd'hui : 2

Connexion des membres


  Se souvenir de moi


JOHNNY HALLYDAY chante MICHEL BERGER : » Diego, libre dans sa tête » (1981)


Le 23 octobre 2013 à 04:40

Rubriques : Voix d'aujourd'hui


Je ne suis pas une inconditionnelle de Johnny Hallyday, je n’aime pas tout son répertoire mais je reconnais qu’il y a de la force et de la déchirure dans cette interprétation de la chanson du doux Michel Berger qu’il a reprise il y a quelques années. Car les dictatures existent de tous temps sous toutes latitudes, hélas ! Et ce texte est beau qui nous le rappelle avec sobriété, plus de trente ans après sa création.

 

Composée donc par Michel Berger en 1981, cette chanson a été écrite à une époque où il y avait des dictatures particulièrement répressives en Amérique Latine (Chili, Argentine, Paraguay…) et où l’on pouvait se retrouver derrière les barreaux juste pour son opinion politique.

Diego, représente tous les prisonniers politiques d’Amérique Latine (et du monde, car trop nombreux sont encore les pays où l’on emprisonne quelqu’un juste pour« quelques mots qu’il pensait si fort »). La chanson se termine par « déjà mort peut-être » parce qu’il était fréquent que les gouvernements se débarrassent de leurs prisonniers politiques. Beaucoup d’entre eux ont disparu sans laisser de traces, victimes de la torture ou d’exécutions sommaires. Leurs familles continuent aujourd’hui encore à réclamer que justice leur soit rendue, ou que du moins, on leur dise où récupérer le corps.-
(relevé sur divers sites et/ou forums)

 

Illustration : compo perso détenteur de copyright inscrit : 00052471-2





DIEGO, libre dans sa  tête  (1981)

(paroles et musique de Michel Berger

 

Derrière des barreaux

Pour quelques mots
Qu'il pensait si fort
Dehors il fait chaud
Des milliers d'oiseaux
S'envolent sans effort

Quel est ce pays
Où frappe la nuit
La loi du plus fort ?

Diego, libre dans sa tête
Derrière sa fenêtre
S'endort peut-être...

Et moi qui danse ma vie
Qui chante et qui rit
je pense à lui

Ohhhhhh
Diego, libre dans sa tête
Derrière sa fenêtre
S'endort peut-être...

Quel est ce pays
Où frappe la nuit
La loi du plus fort ?

Ohhhh
Diego libre dans sa tête
Derrière sa fenêtre
Déjà mort peut-être ...


Thea dit :
Cette chanson est forte dans sa sobriété, c'est ce qui m'a plu. D'actualité plus que jamais bien que l'ayant tjrs été depuis que le monde est monde,sous ts régimes et latitudes, sauf qu'aujourd'hui


posté il y a 274 semaine


Thea dit :
les infos circulent en direct et en boucle. On ne pourra pas dire :" on ne savait pas !"... Michel Berger l'a chantée de sa douce voix et cette reprise il y a qq années par J. Hallyday est bonne,je


posté il y a 274 semaine


Thea dit :
le reconnais. Bon partage à toutes et tous.


posté il y a 274 semaine


Danydijon dit :
voui voui tout à fait!! c'est une chanson qui en dit long..sur les horreurs faites par les hommes sur la liberté d'autrui, et malheureusement oui toujours d'actualité! merci pour cette vidéo dame théa


posté il y a 274 semaine


Thea dit :
très très long, dany. Liberté, Liberté !!!! Elle commence dans la tête, et s'y prolonge également. Des otages, des détenus qui s'e'n sont sortis l'ont toujours affirmé qui ont réussi à la préserver


posté il y a 274 semaine


-ange21- dit :
trés belle chanson qui veut dire bien des pensées!! merci ....thea, je l"ai chantée avec ma chorale , j"en avais des frissons en l"interprétant......


posté il y a 274 semaine


Phatrist dit :
une belle composition michel berger était un compositeur extraordinaire tres sensible et d'une incroyable intelligence.../ se souvenir du paradis blanc qui est ma préférée merci théa du partage


posté il y a 274 semaine


Thea dit :
il ne m'étonne pas, ange, que cette chanson, en chorale, soit génératrice d'émotions très fortes; Je pense qu'on ne peut l'interpréter sans rien ressentir.


posté il y a 274 semaine


Thea dit :
je suis du même avis que toi,Phatrist.J'aime tout particulièrement "Le paradis blanc" où il y met toute sa sensibilité et sa tendresse d'écorché vif.Je l'ai mise sur mon blog, déjà,ai voulu changer


posté il y a 274 semaine


Amitienostalgie dit :
j'aime les douces interprétations de F GALL & M BERGER, mais la puissante voix de JOJO est phénoménale ! bel hommage sur la Liberté


posté il y a 274 semaine


Thea dit :
tout comme toi j'ai une prédilection pour Michel Berger, le si doux et si sensible.Son texte est fort et J.Hallyday lui apporte une force puissante, il faut le reconnaître.Un cri pour la Liberté!


posté il y a 274 semaine




Ajouter cette page à :  Ajouter cette page à Facebook  Ajouter cette page sur MySpace  Ajouter cette page à del.ico.us  Ajouter cette page à Google  Ajouter cette page à Netscape.  Ajouter cette page à Windows Live  Ajouter cette page à Yahoo Ajouter cette page à Ask.com  Ajouter cette page à Stumble.  Ajouter cette page à Digg.  Ajouter cette page à reddit.com  Ajouter cette page à NewsVine  Ajouter cette page dans Simpy


© 2003-2019 Amicalien.com, Tous droits réservés.
CONTACT | CONDITIONS D'UTILISATION | PUBLICITE | PARTENAIRES