Présentement sur Amicalien
Les membres en ligne : 7
Les nouveaux membres : 0
Anniversaires aujourd'hui : 9

TRI YANN : SOLEIL NOIR

Le 25 janvier 2011 à 06:11

Rubriques : Voix d'aujourd'hui

1978, Bretagne: Super tanker Amoco Cadiz (Standard Oil) - 234 000 tonnes de pétrole sur les côtes et dans la mer. Tri Yann a consacré une chanson à cette marée noire.

Tri Yann est un groupe nantais de musique bretonne qui, à l'origine,réinterprétait des chansons traditionnelles, puis a créé un répertoire original. C'est le groupe français ayant la plus grande longévité(40 ans de carrière).

Le groupe est formé le 27 décembre 1970 par trois personnes : Jean-Louis Jossic, Jean Chocun et Jean-Paul Corbineau puis Bernard Baudriller en 1971, ce qui en fait le plus ancien groupe musical encore en activité en France sans jamais avoir cessé de tourner. Le nom d'origine (Tri Yann an Naoned) signifie « les trois Jean de Nantes », les trois membres fondateurs du groupe ayant "Jean" dans leur prénom.

Tri Yann an Naoned est né dans le sillage du mouvement de modernisation et de promotion de la musique bretonne et celtique, initié (à partir de 1966) par Alan Stivell.

Tri Yann est l'un des groupes de musique celtique les plus connus en France ; il a participé à la diffusion d'airs traditionnels comme La jument de Michao (aussi connu sous le nom Le loup, le renard et la belette), Les filles des Forges ou Dans les prisons de Nantes.

wikipédia

le soleil est noir

paroles

Bel oiseau blanc du bout du monde,
Fils de deux muets, fils du pays,
Rebelle semblant entre deux mondes,
Tir d'aile sanglant de quel pays ?
Feu noir sur trois abers,
Sang noir sur dix estuaires,
Sept îles et fer en pluie.

Battu de vent, flottant bastion,
Battu devant, flots, tourbillons,
Battu, battant sang pavillon,
Soleil levant, noir sans rayons.
Noirs l'eau, le feu, la terre,
Noirs de feu les deux airs,
Le vent, la brume aussi.

Mer est en brume, soleil déforme,
Terre est en brume, vieille difforme,
Doigts sont changeant en dix corneilles
Poissons sanglants en dix orteils.
Pigeons de feu sur mer,
Poison de gueux sous mer,
Sept îles et fer en pluie.

Morte saison sans floraison,
Morte maison, sang, déraison.
Saisons perdues en oraisons,
Moissons perdues sans rébellion.
Feuillaison en hiver,
Fenaison en désert
Grésil de fer en pluie.

Discours de feu, discours de veau,
Concours de peu, discours dévots,
Secours de peu, futiles travaux,
Séjour de feu pour mille chevaux.
Noire langue des vipères,
Noire lande de colère,
Les vents, les hommes aussi.

Mil malloz ru (*), chant de l'épée,
Mille noires statues, noirs policiers,
Mille poings tendus, dix poings brisés,
Mille printemps dus pour mille années.
Cent mille hommes en colère,
Mille hommes sans la mer,
Sang, larmes et fer en pluie.

Mortes tribus sans héritiers,
Portent tribut, sang à payer.
Soleil fendu, bois condamnés,
Sol est vendu, lois sont damnées.
Au temps que meurt la mer,
Autant se meurt la terre,
Sous peur, sous fer en pluie.

Jour de demain, courage ardent,
Jour de Samain, coups, rage aux dents
Seront les veaux perdant sang blancs
Seront les loups perdant cent dents.
Rouge fin, rouge avers,
Rouges poings, rouge guerre
Rouges mains, rouges serres
Rouge festin, rouge chair
Rouge vin, rouge bière
Le feu, la mer aussi.

(*) : mille malédictions rouges en Breton.

Thea dit :
Un chant à tripes et à coeurs, un chant de la mer blessée par le pétrole.Un chant qui prend à la gorge car il s'agit de notre Terre-Mère. Amis et visiteurs fidèles, je vous dis" Bonne nuit".

posté il y a 391 semaine

Dany_21 dit :
oui théa un chant qui dit tout sur la mer blessée par le pétrole et le reste?

posté il y a 391 semaine

Diptyque dit :
Ah Théa, jusqu'à ce jour, cette chanson me donne la chair de poule, je ne peux pas l'entendre sans émotions!. Oui, elle prend aux tripes, mais les humains n'apprennent jamais!

posté il y a 391 semaine

Thea dit :
Dany, entend-on seulement ce chant ?Son cri ? Son appel ?

posté il y a 391 semaine

Thea dit :
De même pour moi, Diptyque. C'est la seconde fois que je la mets car le groupe Tri Yann a su trouver les mots et leur donne une force à bouleverser les consciences. Quel écho chez les humains ? :-

posté il y a 391 semaine

Thea dit :
le groupe des "trois Jean de Nantes"fête cette année ses 40 ans de carrière ! Je pense qu'ils vont donner des concerts en leur bonne ville de Nantes !

posté il y a 391 semaine

Thea dit :
Année festiv' pour les bretons de tons horizons, n'est-ce pas ?