Ecriture plurielle et passerelle

Présentement sur Amicalien
Les membres en ligne : 26
Les nouveaux membres : 9
Anniversaires aujourd'hui : 6

Connexion des membres


  Se souvenir de moi


Quand BAUDELAIRE inspire LA TORDUE : « A une mendiante rousse »…


Le 1 décembre 2012 à 06:14

Rubriques : Voix d'aujourd'hui


… ça donne une chanson poétique et charnelle.

LA TORDUE

Le groupe est formé à Paris en 1989 par Benoît Morel et Pierre Payan. Puis Eric Philippon et Mathieu Morel rejoignent les premiers. En 1994, ils sont lauréats du tremplin du festival Chorus des Hauts de Seine.

Souvent étiquetée (à tort) "chanson néo-réaliste", La Tordue, adepte des chemins de traverse hors frontière, s'en donne à coeur joie sur Champ Libre pour s'exprimer dans des langues diverses : reggae, ska, polka, chanson, accents orientaux... 

Engagé (contre la double peine), le groupe insoumis et toujours enthousiaste sort de son pétrin de subtiles poésies et une flopée d'instruments, où gouaille et rigueur sont au rendez-vous. En 2003, le groupe se sépare aprsè quatre albums studios et un live.

© Cityvox

 





À une mendiante rousse est un poème de Charles Baudelaire (1821-1867)  publié dans la section Tableaux parisiens des Fleurs du mal.(1857)

 

Blanche fille aux cheveux roux,
Dont la robe par ses trous
Laisse voir la pauvreté
Et la beauté,

Pour moi, poète chétif,
Ton jeune corps maladif,
Plein de taches de rousseur,
A sa douceur.

Tu portes plus galamment
Qu'une reine de roman
Ses cothurnes de velours
Tes sabots lourds.

Au lieu d'un haillon trop court,
Qu'un superbe habit de cour
Traîne à plis bruyants et longs
Sur tes talons ;

En place de bas troués,
Que pour les yeux des roués
Sur ta jambe un poignard d'or
Reluise encor ;

Que des noeuds mal attachés
Dévoilent pour nos péchés
Tes deux beaux seins, radieux
Comme des yeux ;

Que pour te déshabiller
Tes bras se fassent prier
Et chassent à coups mutins
Les doigts lutins,

Perles de la plus belle eau,
Sonnets de maître Belleau
Par tes galants mis aux fers
Sans cesse offerts,

Valetaille de rimeurs
Te dédiant leurs primeurs
Et contemplant ton soulier
Sous l'escalier,

Maint page épris du hasard,
Maint seigneur et maint Ronsard
Épieraient pour le déduit
Ton frais réduit !

Tu compterais dans tes lits
Plus de baisers que de lis
Et rangerais sous tes lois
Plus d'un Valois !

- Cependant tu vas gueusant
Quelque vieux débris gisant
Au seuil de quelque Véfour
De carrefour ;

Tu vas lorgnant en dessous
Des bijoux de vingt-neuf sous
Dont je ne puis, oh ! pardon !
Te faire don.

Va donc ! sans autre ornement,
Parfum, perles, diamant,
Que ta maigre nudité,
Ô ma beauté !


Thea dit :
C'est beau, tout simplement; Baudelaire est l'un de mes poètes préférés, avec Rimbaud. Aussi je retrouve ce poème tiré des "Fleurs du mal" avec bonheur et interprété d'une façon nuancée et somptueuse


posté il y a 242 semaine


Thea dit :
par un groupe qui, hélas, s'est séparé en 2003.Il nous laisse des textes intéressants. A réécouter avec plaisir. Pour le "goûteux" des mots.


posté il y a 242 semaine


Fleurchampetre dit :
Touchant ... Merci Thea pour ce poème de Baudelaire en musique et chanté par de belles voix ... Je ne connaissais pas ce groupe ... Bon dimanche aux passants sur Bateau-blog ...


posté il y a 242 semaine


Thea dit :
Fleur, heureuse de te lire.J'ai mis ce groupe une fois et l'ai retrouvé au hasard de mes chemins youtubiens. Le mets pour le fun. Belles voix et harmonisations. Des amoureux des mots.Bon dimanche


posté il y a 242 semaine


Giorgino dit :
merci Théa , un très beau texte . . . . . .


posté il y a 242 semaine


Sybic51 dit :
Comprend pas je n'arrive pas entrer dans ton blog, ni sur le mien d'ailleurs, à chaque fois que je me connecte ça me renvoie à l'acceuil ! Mare Envie de laisser tomber


posté il y a 242 semaine


Thea dit :
Sybic, ai eu la même chose il y a un mois, et même avant. T'envoie un mp tt à l'heure; Je fais un essai pr voir si je puis visionner ton blog


posté il y a 242 semaine


Thea dit :
les vais poètes, GG, trouvent les mots justes, harmonieux, musicaux. Mais ça demande du travail.Chaque mot n'est pas mis auprès de l'autre par pur hasard, comme en prose, c'est une alchimie


posté il y a 242 semaine


Reveuse59 dit :
une petite merveille Merci Thea pour cette découverte bon dimanche aux amis du bateau blog


posté il y a 242 semaine


Thea dit :
merci Rêveuse, bateau-blog a peu de temps pour chercher des sujets et puis que d'écueils pour ... aborder sur le site, en plus !!bon dimanche à toi.


posté il y a 242 semaine


Thea dit :
GG, tu l'auras compris, je veux dire qu'il en est de même pour la prose, on ne met pas les mots, les phrases, on ne construit pas un texte quel qu'il soit pas au petit-bonheur-la chance.La poésie


posté il y a 242 semaine


Thea dit :
est exigeante ds le choix des mots, leur place etc.Même si poésie en vers libres. Dire l'essentiel. En prose on peut se relâcher davantage, faire des digressions etc.


posté il y a 242 semaine


Sybic51 dit :
je peux mettre un commentaire içi à l'acceuil mais dès que je veux me connecter pour rentrer sur ton blog ça me renvoie à la liste des blogueurs, idem pour moi..je ne peux donc pas visionner la vidéo


posté il y a 242 semaine


Sybic51 dit :
Ca y est ça marche! Le texte me plait beaucoup, on se sent pas de vulgarité en le lisant c'est ça qui me plait, quand à la chanson, c'est aussi une découverte pour moi. Merci Thea


posté il y a 242 semaine


Thea dit :
c'est exactement ce qui m'arrivait, sybic, renvoi page d'accueil ou sur la liste des blogueurs. Vraiment épuisant ! Non aucune vulgarité, mais il n'y en a pas avec Baudelaire, ici.


posté il y a 242 semaine


Thea dit :
Certes, la mendiante, donc la misère, est très idéalisée, très romantique, très lyrique, mais bon, c'était le style de l'époque.


posté il y a 242 semaine


Sybic51 dit :
Un style, un état d'esprit qu'on devrait retrouver aujourd'hui...


posté il y a 242 semaine


Phatrist dit :
tout simplement merveilleux... merci du partage théa....


posté il y a 242 semaine


Thea dit :
oui, Sybic j'aime cette écriture de Baudelaire le choix des mots si intenses, sensuels, chatoyants. Une musique déjà, à eux seuls...Des mots à lire doucement. Des images naissent, ça crépite.Beau!


posté il y a 242 semaine


Thea dit :
un bijou d'une beauté pure, en effet, Phatrist. Cette femme rousse et pauvre, attire pourtant les pages et les seigneurs, les poètes et les amants... J'aime.


posté il y a 242 semaine




Ajouter cette page à :  Ajouter cette page à Facebook  Ajouter cette page sur MySpace  Ajouter cette page à del.ico.us  Ajouter cette page à Google  Ajouter cette page à Netscape.  Ajouter cette page à Windows Live  Ajouter cette page à Yahoo Ajouter cette page à Ask.com  Ajouter cette page à Stumble.  Ajouter cette page à Digg.  Ajouter cette page à reddit.com  Ajouter cette page à NewsVine  Ajouter cette page dans Simpy


© 2003-2017 Amicalien.com, Tous droits réservés.
CONTACT | CONDITIONS D'UTILISATION | PUBLICITE | PARTENAIRES