Qui est BOY, le fils adoptif de TARZAN & JANE au cinéma (39/40) ?

J’ai voulu savoir qui était l'ancien enfant acteur qui a joué Boy, le fils adoptif de Tarzan et de Jane, dans la série de films de Tarzan avec Johnny Weissmuller dans les années 1930 et 40. Je l’ai retrouvé mais la traduction en français n’est pas évidente et je l’ai quelque peu retravaillée pour la  rendre lisible. 

Son nom : Johnny Sheffield,  fils de l'acteur britannique Reginald Sheffield. Il a 7 ans quand son père relève une annonce dans le Hollywood Reporter  "Avez-vous une Jr. Tarzan dans votre jardin?"

Les cheveux bouclés Johnny Sheffield lui valent d’être retenu parmi  300 autres jeunes pour décrocher  le rôle d'un garçon dans le film de  1939 "Tarzan trouve un fils!". Dans cet épisode, Tarzan et Jane (Maureen O'Sullivan) adoptent le  jeune garçon dont les parents ont été tués dans un accident d'avion dans la jungle.

Johnny Sheffield, qui a joué  dans "On Borrowed Time" à Broadway en 1938, et sera plus tard la vedette de la Bomba, la série Jungle Boy film,  rappellera  dans une entrevue  au Times en 1997 qu'il a fait deux essais pour le rôle de Boy.

 
"Le premier fut de parler avec Weissmuller, et ce n'était pas un problème », dit-il.

Le deuxième comporte une épreuve de natation et c'est ennuyeux pour le jeune Sheffield : il ne sait pas nager.  Le test de la nage avec Weissmuller, le vainqueur de cinq médailles d'or olympique en natation, a lieu au Club de Hollywood Athletic.

"Il a sauté dans la partie profonde de la piscine", déclarera Sheffield au Times en 1997. «Il savait que je ne savais pas nager. Il m’a dit: Vas-y !  et j’'ai sauté dans le grand bain. Il m’a pris le bras et m’a mis sur ses genoux. Puis «Tu travailles bien. Retiens bien  ton souffle, nous allons dessous » m'a- t-il dit. 

«Plus tard, ajoutera-t-il,  nous avons fait beaucoup de scènes comme celles qui sont  dans les films, sous-marines et natation. Nous sommes sortis de la piscine, toweled loin et il a dit:« Cet enfant peut nager très bien. "

C’est ainsi que, de 1939 à 1947, Johnny Sheffield joue le cuir-pagne-plaqués Boy dans huit films de Tarzan, y compris les "Treasure Tarzan's Secret» et «Tarzan et les Amazones."

"Il était comme un père pour moi, dira Sheffield, toujours à l'affût de mes besoins. Nous avons travaillé avec beaucoup d'animaux vivants  et Weissmuller a toujours été bon et sympa avec moi », déclarera-t-il à l'Associated Press en 1984,  peu de temps après le décès de l’acteur qu'il a appelé Big John.

Johnny  Sheffield est décédé en octobre 2010, à 79 ans,  d'une crise cardiaque, à son domicile à Chula Vista, environ quatre heures après être tombé d'une échelle pendant la taille d'un palmier, a déclaré son épouse, Patty.

« C’était un garçon de la jungle à la fin, précise-t-elle, notant que son mari n'était pas trop élevé dans l'arbre quand il est tombé, mais parfois, il était là-haut. "